Уровень владения английским – это не абстрактное понятие. Вам наверняка приходилось слышать странные сочетания букв и цифр: A1, B2, C1… Буквы и цифры как раз и определяют уровень знания языка.
В общепринятой системе CEFR (Common European Framework of Reference) каждой ступени владения языком присвоено своё обозначение. Все уровни составляют три основных блока:
* Basic User (начинающий пользователь),
* Independent User (независимый пользователь),
* Proficient User (продвинутый пользователь).
Каждый блок состоит из двух уровней. При определении уровня ученика учитывается, что он может сделать. Система оценивает как вы говорите и понимаете устную речь, умеете читать и писать.
Что нужно уметь на каждом из уровней?
Уровень выживания (A1)
На этой ступени знания языка ограничены повседневными фразами и выражениями.
Вы сможете представиться, спросить, как дела, рассказать о хобби, своей семье.
Если собеседник будет говорить с вами медленно и короткими фразами, вы его поймёте. Вам под силу задать элементарный вопрос на личную тему: о возрасте, месте проживания, интересах.
У вас в запасе не более 700-900 слов, а ещё вы знаете три времени. Вы прочитаете вывеску из двух слов или комиксы, умеете составлять короткие письма и открытки.
Ничего не напоминает? Уровень A1 часто называют «учил в школе английский, но забыл».
Предпороговый уровень (A2)
На следующем уровне вы начинаете чувствовать себя увереннее, когда слышите устную речь. Но пока продолжаете понимать только самые простые бытовые высказывания о покупках, семье, друзьях.
Теперь вы в состоянии спросить дорогу у прохожего и понять ответ. Можете рассказать, кто вы и откуда, чем увлекаетесь. Скорее всего, у вас получается даже шутить.
С уровнем A2 несложно прочитать и понять письмо с подтверждением заказа из интернет-магазина или короткое личное письмо. Вы улавливаете общий смысл видеоряда с англоязычной речью.
Теперь в вашем словаре 1000-1300 английских слов и пять времён. Вы освоили элементарный уровень английского. Про таких пользователей говорят: «читаю и перевожу со словарём».
Пороговый уровень (B1)
Вы на пороге полного погружения в английский язык. Вы слышите в устной речи знакомые темы и правильно понимаете суть. Можете высказать личное мнение и даже попытаться его обосновать.
Вам открылся мир англоязычного кино. Но иногда о смысле происходящего приходиться догадываться только по картинке.
С уровнем B1 путешествиях вы чувствуете себя увереннее: без труда заказываете еду, общаетесь с персоналом в отеле. Вы читаете книги и журналы на английском.
На этом уровне в вашем распоряжении 1400-1800 слов и шесть времён. С таким арсеналом можно написать связное эссе или письмо на знакомую тему.
Это средняя ступень в изучении языка. Другими словами «разговорный» английский.
Пороговый продвинутый уровень (B2)
Сложные тексты на конкретную или абстрактную тему больше не вызывают у вас сложностей. Вы можете читать классическую литературу.
На уровне B2 вы можете уверенно говорить без затруднений для себя и собеседника. Речь становится беглой и спонтанной. Поддерживать любую тему получается легко и непринуждённо.
Вам понятны практически любые телепередачи на английском: репортажи, интервью, ток-шоу.
Вы используете десять времён и 2500 слов. С таким багажом вы напишите связное сообщение даже на незнакомую тему.
Уровень B2 – это знание английского «выше среднего». С ним уже можно пройти собеседование и устроиться на работу с требованием к знанию языка.
Уровень профессионального владения (C1)
На этом уровне вы понимаете длинные и серьезные тексты на любые темы. Можете читать между строк и улавливать скрытый смысл.
Особенностью этого уровня считается возможность эффективно использовать язык в научной, социальной и профессиональной сфере. Подбор слов и выражений не вызывает труда. Речь спонтанная и свободная.
Вы смотрите неадаптированные сериалы и фильмы. Сленг, идиомы и юмор на английском вам понятны.
На уровне C1 вы умеете вести деловую и личную переписку. У вас получается излагать свои мысли связно. Вы умело прибегаете к приемам структурирования текста.
Количество слов, которые вы знаете, превышает 3000. Вы освоили двенадцать основных времён английского языка.
Владение в совершенстве (C2)
Название уровня говорит за себя. На этой ступени вы понимаете устную речь и тексты любой сложности.
В своём вы тексте можете обобщить данные из разных источников, оформить выводы и собственные умозаключения.
Уровень C2 предполагает свободную речь без подготовки на любую тему. С таким знанием языка пользователь способен различать оттенки значений в самых трудных ситуациях.
По классификации CEFR ступень C2 – это высший уровень мастерства. Его можно сравнить только с уровнем языка носителя.